Refined is the first word that comes to mind upon seeing one of Cathleen Naundorf’s photographs. It isn’t so much the world of high fashion that makes Cathleen’s work refined, but rather the portraits themselves, the elegant poses and the magnificent clothing by top fashion designers. Her unique artistic style resembles a painter’s and evokes a desire to collect these stunning photographs.

Raffiné, c’est le mot qui vient en tête lorsqu’on a la chance de porter à son regard une photographie de Cathleen Naundorf. Ce n’est pas tant l’univers de la mode lui même qui invite à cette qualification mais plutôt le travail du portrait, les poses distinguées, les vêtements des grands couturiers… Son travail artistique unique apparaît comme une peinture et suggère immédiatement une émotion, une envie de collectionner ces photographies de grande qualité.

Un après-midi frissonnant de décembre, je me suis précipité dans le Winnipeg Art Gallery et je suis entrée dans le monde d’Arno Rafael Minkkinen. En me baladant dans l’exposition, la beauté de chaque image était ahurissante. J’étais émerveillé par cette forme créative d’autoportrait et l’interaction joueuse et gracieuse de son corps avec les paysages. Un an plus tard, j’ai eu l’honneur de faire cette interview avec Arno, ou nous avons évoqués ses débuts, ses inspirations et son processus artistique.

On a chilly December afternoon, I scuttled into the Winnipeg Art Gallery and entered into the world of Arno Rafael Minkkinen. As I walked through the exhibit, the beauty of each image was nearly intoxicating. I wondered at this creative form of self-portraiture and his body’s playful, yet graceful, interaction with the landscape. Nearly a year later, I had the honor of connecting with Arno for this interview, where we discussed his beginnings, his motivation and his artistic process.

Marikel Lahana est une jeune auteure photographe déjà plusieurs fois primée notamment pour son travail autour du portrait. Après l’école de photographie d’Arles, elle a continué cette exploration de l’humain sur une autre série intitulée “La vanité des ecchymoses” développée au Fresnoy à Tourcoing où lesphotographes.com l’a rencontrée.

On peut se poser la question : comment un scientifique peut trouver sa voie dans la photographie ? Pour Carll Goodpasture, d’origine américaine, le lien entre l’étymologie et la photographie n’est pas si éloigné. Bien que sa photographie ait commencé par des explorations de sa propre identité, de ses souvenirs, des gens et des lieux, sa carrière s’est précisé vers l’environnementalisme. Aujourd’hui résident en Norvège, Carll partage avec nous ses réfections sur le sens de ses photos et le dévouement artistique au soutien de la nature.

Pierre Cimburek est un jeune photographe établi à Liège en Belgique. Se consacrant exclusivement au portrait, il arpente la cité liégeoise et s’attache à mettre en lumière les gens qu’il est amené à croiser et des personnages qui le touchent. Loin d’être un « voleur d’images », il est avant tout avide de rencontres et d’échanges.